مكتب ترجمة قانونية في دبي
الألسن للترجمة القانونية في دبي
تعد الألسن للترجمة القانونية مكتبًا رائدًا في خدمات الترجمة القانونية في دبي بدولة الإمارات العربية المتحدة منذ عام 2013، حيث يقدم مكتب الألسن خدمات ترجمة عالية الجودة والدقة للأفراد والشركات وهو أحد أكبر مكاتب ترجمة معتمدة في دبي الذي يقدم خدمات ترجمة قانونية احترافية بأسعار تنافسية ونقدم في الألسن لخدمات الترجمة خدمات ترجمة متميزة للأفراد والشركات في فروعها الثلاث في الإمارات من خلال فريق من خبراء الترجمة القانونية ممن لديهم خبرة لأكثر من 10 سنوات في السوق الإماراتي.
ونظرًا لأننا معتمدون من وزارة العدل والجهات الرسمية في دولة الإمارات العربية المتحدة كوننا مكتب ترجمة قانونية، سوف نساعدك على ترجمة مستنداتك الرسمية وأوراق الهجرة واتفاقيات العمل والمواقع الإلكترونية وأي نوع آخر من المستندات، ويمكنك الاعتماد على فريق الألسن من المترجمين القانونيين لترجمة النصوص القانونية بسرعة فائقة وبأسعار معقولة.
25500+
مشروع
850+
عميل
8+
فروع
75+
لغة
500+
مترجم
خدمات الألسن
مكتب ترجمة قانونية في دبي
خدمات ترجمة قانونية في دبي تلبي توقعاتك وتجمع بين الجودة والسرعة
تقدم الألسن خدمات ترجمة معتمدة في دبي في كثير من المجالات والتخصصات من خلال شبكتنا من المترجمين القانونيين والمترجمين الفوريين في 7 مكاتب جاهزة لخدمة عملائنا الكرام في أي مكان وفي أي وقت وفي معظم اللغات، كما نقدم خدمات أخرى مثل التصديق وتخليص المعاملات والمستندات لإرضاء عملائنا.
خدمات التوكيل الرسمي
الألسن لديها خبرة تمتد للعديد من السنوات في صياغة كل أنواع التوكيلات الرسمية وترجمتها وتوثيقها من خلال فريق من المترجمين وخبراء الأعمال التجارية. يمكنك الحصول على توكيلك في خطوات بسيطة عبر الإنترنت خلال يوم واحد فقط.
ترجمة قانونية
كوننا مكتب ترجمة قانونية في دبي، نحن معتمدون من وزارة العدل الإماراتية لتقديم خدمات ترجمة قانونية التي تُستخدم في جميع الجهات الرسمية بأعلى معايير الجودة والموثوقية .. وهذا ما يميزنا!
تصديق الوثائق
نساعدك في تصديق كل أنواع الوثائق من وزارة الخارجية، ووزارة العدل، ووزارة التعليم، وكاتب العدل، وغرفة التجارة، بالإضافة إلى جميع السفارات والقنصليات في الإمارات بسهولة ويسر وبأسعار ثابتة.
خدمات تخليص المعاملات
يعرف فريقنا تمام المعرفة القوانين والإجراءات القانونية المتعددة، وهو على أتم الاستعداد لتقديم خدمات تخليص المعاملات باحترافية في دبي بدولة الإمارات من إنشاء الشركات والتراخيص وطلبات التأشيرة.
تصديق كاتب العدل
يجب توثيق أي وثيقة مترجمة إلى اللغة العربية لدى كاتب العدل لكي تكون صالحة قانونيًا في الإمارات، على سبيل المثال: التوكيلات، والعقود، وعقود التأسيس. نحن نعرف كل متطلبات التوثيق، يمكنك الاعتماد علينا!
ترجمة فورية
تقدم الألسن خدمة ترجمة فورية عالية الجودة للاجتماعات والمؤتمرات وغيرها من الفعاليات. ففريقنا من المترجمين الفوريين على أتم الاستعداد لمساعدتك في أي وقت وأي مكان بأعلى معايير الجودة في مجال الترجمة الفورية.
اطلب خدمتك عبر الإنترنت في 4 خطوات سهلة
أرسل الملفات وأعرف التكلفة
ادفع تكلفة الخدمة عبر الإنترنت
نترجم الوثيقة ونراجعها
احصل على الترجمة في الموعد
لماذا الألسن؟
مكتب ترجمة قانونية في دبي
ما الذي تبحث عنه بالضبط عندما تختار من يقدم خدمات الترجمة القانونية؟ هل هي الشهادات أم آراء العملاء أم ماذا؟ ماذا لو كان لدى مكتب الترجمة القانونية جميع الشهادات المذكورة في موقعه على الإنترنت ولكن ترجمته الفعلية غير مقبولة؟ ؟ بالتأكيد، هناك عوامل يمكن أن تساعدك على التمييز بين من يدعي الاحتراف والمحترفين في الواقع.
خدمة على مدار الساعة
إذا احتجت في أي وقت إلى ترجمة قانونية في دبي، فإن الألسن لخدمات الترجمة مفتوحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لتقديم خدمات ترجمة قانونية دقيقة بأفضل خدمة عملاء.
مترجمون محترفون
نختار المترجمين الذين يعملون معنا بناءً على مؤهلاتهم العلمية وقدراتهم اللغوية وسنوات خبرتهم، وبالتالي نضمن أعلى مستوى من الترجمة الموثوقة.
اعتماد وزارة العدل
نعمل مع مترجمين قانونيين معتمدين من وزارة العدل الإماراتية مما يجعل الألسن اختيارك الأول لترجمة المستندات القانونية إلى أي لغة تحتاجها.
ترجمة موثوقة
إننا نوظف في فريقنا مترجمين من أهل اللغة لضمان الجودة والدقة، وإذا كنت بحاجة إلى من يقدم خدمات ترجمة دقيقة في دبي أو في الإمارات العربية المتحدة، فنحن أكثر مقدمي خدمات الترجمة المعتمدة في الخليج ويشهد على ذلك العديد من عملائنا.
إدارة محترفة
إننا ندير جميع مشروعات الترجمة بعناية، لأننا نعتمد على مديري مشروعات محترفين يعملون ولا يضيعون دقيقة واحدة منك لذلك يمكنك أن تسند إلينا مهمة ترجمة مستنداتك القانونية وستكون عميلًا لدينا مدى الحياة.
أسعار معقولة
نقدم خدماتنا بأسعار معقولة لأننا نؤمن بأن الأسعار المعقولة مهمة في معادلة تقديم خدمات موثوقة، ونعلم في الألسن أن المواعيد النهائية ضرورية، لذلك نلتزم بكل موعد نهائي دون المساس بالجودة.
هل تبحث عن مكتب ترجمة قانونية في دبي؟
تبحث عن مكتب ترجمة قانونية قريب منك لترجمة مستنداتك القانونية بسهولة وسرعة، فيمكنك الاعتماد على مكتب الألسن للترجمة القانونية الآن!
فريقنا
مترجمون قانونيون محترفون معتمدون من وزارة العدل
في الألسن لخدمات الترجمة، نتأكد دائمًا من أن المترجمين يتمتعون بسنوات من الخبرة في المجال القانوني ولديهم معرفة عميقة بالمصطلحات القانونية ويخضعون لاختبارات صارمة قبل السماح لهم بالعمل لدينا ونعتمد على عملية مراقبة الجودة لدينا لمواصلة تقديم خدمات عالية الجودة لعملائنا، اتصل بنا للحصول على مزيد من المعلومات حول عملية الجودة لدينا.
مترجم قانوني عربي
مترجم قانوني انجليزي
مترجم قانوني إسباني
مترجم قانوني فرنسي
مترجم قانوني روسي
مترجم قانوني إيطالي
ترجمة قانونية
متى تحتاج إلى ترجمة قانونية في دبي؟
كوننا مكتب ترجمة قانونية رائد في دبي، نعرف جيدًا جميع المتطلبات اللازمة لتوفير خدمة ترجمة قانونية في دبي وجميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة بجودة عالية. يشير معدل البحث العالي عن “ترجمة قانونية قريبة مني” إلى أن هذه الخدمة يطلبها الكثير من الشركات والأفراد، وفي السطور التالية نعرض بعض الحالات التي تتطلب مساعدة مترجم قانوني في دبي.
أعرف أكثر عن الألسن للترجمة القانونية
الدول التي نخدمها
نقدم ترجمة قانونية مقبولة عالميًا. بعض من الدول التي تقبل ترجمتنا:
الوثائق التي نترجمها
نقدم ترجمة معتمدة في دبي لأنواع متعددة من المستندات:
اللغات التي نعتمدها
نقدم ترجمة معتمدة بأعلى جودة من أكثر 75 لغة وإليهم، وتشمل:
ماذا يقول عملاؤنا عنا؟
تقدم الألسن، أحد أفضل مكاتب ترجمة معتمدة في دبي، ترجمة قانونية من الدرجة الأولى للعديد من الأفراد والشركات الذين يثقون به كونه مكتب ترجمة المفضل لديهم في دبي.
“لقد تعاملنا مع مكتب الألسن لخدمات الترجمة في مشروع ترجمة لفريق التدريب، وتمكنوا من تقديم ترجمة دقيقة في الوقت المناسب بأعلى درجات المرونة وبأفضل الأساليب… شكرًا لكم”
حسين محمد
مدرب إدارة المعرفة
أسعار الترجمة القانونية في دبي
الترجمة القانونية
35 – 50 درهم/صفحة
هذا النوع من الترجمة مطلوب من كُتاب العدل والمحاكم والسفارات والهيئات الحكومية:
الترجمة المعتمدة
30 – 40 درهم/صفحة
هذا النوع من الترجمة مطلوب لدى الجهات الأجنبية والشركات المحلية والجامعات:
الترجمة التقنية
50 – 70 درهم/ صفحة
هذا النوع من الترجمة مطلوب للنصوص والمواد التخصصية والتقنية
لماذا تعتبر الترجمات القانونية حساسة للغاية؟
عادةً ما تتعلق الترجمة القانونية بقضايا محاكم وحقوق والتزامات ومعاملات قانونية، وكل كلمة لها أهميتها، لذلك قد يؤدي أي خطأ في الترجمة إلى خسارة القضية أو رفض المعاملة وبالتالي خسارة أموالك وجهودك ووقتك.
فإذا كنت تبحث عن خدمات ترجمة قانونية في دبي، فسوف تجد أننا مكتب موثوقًا به لأننا نعمل مع أفضل المترجمين القانونيين في دبي، ولدينا فريق لضمان الجودة والتأكد من عدم وجود أخطاء في الملف القانوني لتجنب أي عواقب.
تحتاج ترجمة الوثائق القانونية في دبي إلى أربع مراحل لضمان أن الترجمة خالية من الأخطاء، وتشمل الترجمة، والمراجعة، والتدقيق اللغوي، وضمان الجودة، ولذلك حققنا معدل رضا العملاء بنسبة 100% العام الماضي.
تعد المستندات القانونية حساسة لأنها تُقدم إلى الجهات التي تعني بالجودة والمصداقية، ولذلك يجب ترجمتها وفقًا لأعلى المعايير من حيث الدقة والمصداقية، ويجب عليك التأكد من تسليم مستنداتك القانونية إلى مكتب ترجمة قانونية مناسب في دبي ليس لديه أقل من 7 سنوات خبرة في التعامل مع الهيئات الحكومية في الإمارات العربية المتحدة.
وبناءً على خبرتنا الطويلة في مجال الترجمة في دبي ومعرفتنا القانونية بقوانين الإمارات وإجراءاتها، فإن أي خطأ أو حذف قد يؤدي إلى رفض المعاملة، أو خسارة الدعوى، أو إلغاء صلاحية التقارير القانونية.
ما الفرق بين “الترجمة القانونية” و”الترجمة المعتمدة” في دبي؟
الترجمة القانونية
الترجمة المعتمدة
الجودة، والثقة، وسهولة التواصل
نقاط قوتنا في الترجمة القانونية
تتميز الألسن عن غيرها من مكاتب الترجمة القانونية في دبي ببعض العوامل التنافسية ومنها ما يلي:
الخبرة
يدعي كثير من مكاتب الترجمة أنهم خبراء قانونيون، ولكننا نعمل في المجال القانوني منذ أكثر من 15 عامًا، ونحن الشريك المفضل لمعظم مكاتب المحاماة في الإمارات العربية المتحدة، ويعد عملائنا دائمًا هم أصحاب الأولوية القصوى ونبذل قصارى جهدنا لخدمتهم.
تنوع اللغات
نحن فخورون لأن لدينا مترجمين في أكثر من 50 لغة، لذلك يمكننا ترجمة مستنداتك التي تريد ترجمتها إلى الإيطالية أو اليابانية أو الصينية أو الإسبانية أو الفرنسية لأن المترجمين القانونيين يترجمون للغتهم الأم، فهم هنا من أجلك فقط.
الجودة العالية
نحن لا نقبل أبدا بجودة أقل من الجودة العالية! ونقوم بتوظيف مترجمين قانونيين بناءً على خبرتهم ومعرفتهم ومهاراتهم لضمان تقديم ترجمات قانونية ممتازة، ونتأكد من حصول عملائنا على أعلى جودة من الترجمة القانونية في كل مرة.
ترجمة بشرية
يقدم مكتب الألسن خدمات ترجمة بشرية لأكثر من خمسين لغة، ولا يستخدم الترجمة الآلية بل يلجأ إلى لغويين محترفين من الخبراء في اللغة العربية والإنجليزية والصينية والروسية … إلخ.
سرعة الإنجاز
إننا نعمل مع محامين ورجال أعمال وطلاب من بين آخرين ونقدر وقتهم، لذلك نلتزم بتسليم مستنداتهم في الوقت المحدد، ونحن معروفون بالأداء السريع والجودة العالية.
الاعتماد
تعد الألسن لخدمات الترجمة مكتبًا معتمدًا من وزارة العدل في دولة الإمارات العربية المتحدة ولدى جميع السفارات، ويمكن لعملائنا الاعتماد على خدمات الترجمة القانونية لدينا فيما يتعلق بجميع مستنداتهم