Explore the best translation office near me in strategic locations for top-tier translation and localization in the UAE.
Finding a translation office that you can rely entirely on to provide all the services you need can be challenging, whether you’re a business owner, a legal professional, or seeking translation services for personal reasons. How can I find a translation office near me in the UAE or Dubai that offers accurate, timely, and high-quality services? In this case, read the article below about the services offered at Alsun Legal Translation Dubai to help you with more profound communication across languages.
Table of Contents
The importance of outsourcing legal translation companies in Dubai.
Dubai is a place of constant development and a birthplace for businesses and startups. These businesses must always comply with UAE laws and regulations. Therefore, there’s a high demand for urgent translation services in UAE and an increased search for a translation agency near me. The points below cover why legal translation is essential in Dubai and the UAE:
Translating Official Documents to Arabic
In the UAE, the government and official institutions must use all official documents in Arabic. These documents might have been issued outside of the UAE in a different language. A trusted translation office must professionally and accurately translate these documents to avoid rejection or delay. These documents include but are not limited to the following:
- Immigration papers
- Employment contracts
- Educational certificates
- Birth Certificates
- Marriage certificates
Translating Document Issued in the UAE
It goes both ways when translating documents needed outside of the UAE but issued in Arabic. Alsuni is well experienced when it comes to the validity of the required documents when it comes to:
- Contracts for international business deals
- Diplomas for overseas education and careers
- Personal documents needed for immigration
Filing a Police Report
A complainant and a defendant typically search for a “translator near me” during a court case or a police report. This is needed to avoid language gaps that might result in misunderstandings at the police station or court. To protect your rights, a trusted and certified translator is mandatory to ensure clear communication and translate all the legal documents and evidence needed.
Translating documents to be notarized by a Dubai Notary.
For the Dubai Notary to notarize a document, it must be first translated into Arabic by a legal translator certified by the UAE Ministry of Justice. Translators in Alsun can help with skillfully translating the following documents:
- Powers of attorney
- Sale and purchase agreements
- Affidavits and declarations
- Partnership agreements
- Wills and testaments
What are the services offered at Alsun:
Alsun offers different services, which will be explained in detail below, to ensure a seamless implementation of our points about the importance of legal translation companies in Dubai.
Certified Legal Translators
You need to ensure all your documents comply with the laws of the UAE. This would lead you to search for a translation center near me. Alsun is the trusted source.
You must ensure all your documents are aligned and will not be rejected. The most notable features of the services offered include:
- Our specialized team is experts in translating legal paperwork, contracts, and court documents.
- High knowledge and compliance with UAE regulations.
- An immaculate level of accuracy that preserves the intent of legal documents.
Proofreading services
All legal documents must keep up a high level of formality and professionalism. Proofreading your legal documents is a step that cannot be skipped. Proofreading services offered include:
- Ensure the text has no grammar, punctuation, or spelling mistakes.
- Keeping up a consistent tone, style, and terminology used.
- Verifying the translation does not alter the meaning of the original document.
PRO Services
Public Relations Officer (PRO) services are available to make communications with government bodies more transparent and straightforward. Dealing with official paperwork can be confusing and requires professional assistance at Alsun. PRO Services will help with managing:
- Labor contracts and documents for employment.
- All issues regarding visa application, renewal, or cancellation
- Trade license registration and renewal
Interpretation Services
Interpretation services provide translation in real-time. These are needed for a variety of settings, such as business meetings and court hearings. These translations help minimize any problems that may arise due to language gaps. Services offered include:
- Professionals with expertise in different areas such as law, business, and medicine.
- Support in an environment with multilingual communication.
- Immediate and consecutive interpretation of different situations.
Document Attestation
Document attestation is the process of obtaining certifications or stamps from governmental authorities. Alsun offers this service by:
- Verifying documents to make sure they meet the requirements
- Cooperating with governmental authorities for attestations
- Making sure the process is being handled efficiently
Notary Certification
Notary certification is the process of legalizing and authenticating documents to be used legally. This process includes:
- Making sure the documents comply with UAE notary public regulations
- Guidance in preparing and submitting documents for notarization
- Validating legal documents such as agreements, power of attorney, and affidavits.
Countries Where Alsun Operates and the Languages it Supports
Alsun operates in numerous countries,s including:
- United Arab Emirates
- Kingdom of Saudi Arabia
- Arab Republic of Egypt
- European Union
- United States of America
- Russia
- China
- India
Over 75 languages are supported, including::
Alsun Legal Translation Dubai is a precise and reliable destination to conclude your search for a translation office near me because of the qualified MOJ-certified translators available 24/7 at your service. It has all the reliable translation services you need at affordable prices. Feel free to visit us on Facebook, comment on our Google business, or contact us directly.
You may be interested: Korean Legal Translation.
Frequently Asked Questions:
What is legal translation in UAE?
A legal translator, certified by the UAE Ministry of Justice, translates documents from outside the UAE in other languages to Arabic and certifies them with their signature and stamp.
What is the legal language in the UAE?
The legal language in the UAE is Arabic.
How much does it cost to translate in Dubai?
Legal Translation: AED 35-50 per page Certified Translation: AED 30-40 per page Technical Translation: AED 50-70 per page
Can anyone translate legal documents?
Having a legal translator is vital to maintaining the reliability of legal documents due to complex legal terms.
