Dubai is the largest hub for many companies and businesses from different countries around the world, and for these companies to interact with each other or with government departments, they must obtain precise translation services. Among these services are annual reports translation services, which serve as a comprehensive guide for the company, outlining its activities and vision. In this post, we will learn more about the annual report and how to obtain an accurate certified translation.
What are annual reports?
The annual report is one of the financial documents issued by any company for legal reasons, detailing its activities and financial performance over the past year. This report serves as a comprehensive guide about the company for investors, employees, government entities, and legal authorities to make future decisions regarding it.
The annual report often includes detailed information about the company (names of partners/board of directors, its vision, services, branches, etc.), the auditor’s report, financial statements, budgets, accounting data, and more.
Why annual reports translation matters for your business?
Accurate translation of annual reports enhances trust between you and foreign investors and potential partners because it gives them the opportunity to understand your activity, operational vision, business strategy, and the results you have achieved in their native languages.
In addition, annual reports are required by government entities for companies to review their financial transactions over the past year, and these entities only recognize official documents translated into their official language. Annual reports translation services in Dubai support the company’s compliance with local laws and regulations.
When these two factors are achieved, your company will be expanded globally, taking a respectable position in new markets with confidence and professionalism.
Expert Annual Reports Translation Office in Dubai
Certainly, after knowing the importance of translating annual reports, the next step is to choose the translation office that you will rely on for such a task. When searching for an office to translate annual reports, thousands of offices appear before you, but there are several criteria you should choose based on to select the best and most reliable translation office:
- Accreditation from the UAE Ministry of Justice; if the translation office is not accredited by it, the translation it provides is not recognized by official entities, such as embassies and ministries.
- Practical experience in the field of translation ensures an accurate translation free from linguistic and grammatical errors.
- Adhering to the translation delivery deadline without compromising its quality.
- Maintaining the confidentiality of information and data, including financial and banking data, during the translation process and until delivery.
Why Choose Alsun for Annual Reports Translation Services?
You are now wondering if Alsun is the best choice for you regarding annual reports translation services. However, based on the aforementioned criteria, Alsun is the best legal translation office Dubai.
We are certified by the Ministry of Justice, ensuring acceptance by all embassies, ministries, banks, and courts in Dubai. Alsun has over 15 years of experience in the translation field and a team of professional translators specialized in the financial and commercial sectors, with extensive knowledge of the terminology used in all institutions to ensure accurate translation and prevent misunderstandings.
Based on the evaluations of thousands of clients who have previously worked with Alsun, it has been confirmed that we stand out as the leading translation agency that maintains exceptional quality even in the most complex documents, while strictly adhering to deadlines and ensuring complete confidentiality of financial and banking information.
Our branches are strategically located in the heart of Dubai and Abu Dhabi, enabling us to deliver our services efficiently and with the same level of excellence across all Emirates.
Annual Reports Translation Services for All Industries

Alsun is the leading translation office in Dubai that covers the needs of almost all industries requiring annual reports translation services quickly and with high quality, including but not limited to:
- Banking and financial bodies.
- Real estate companies
- Healthcare institutions
- Manufacturing companies
- Educational institutions
- Energy companies
- Technology companies
Our Available Languages
Alsun is distinguished by providing translation in many of the most requested language pairs in Dubai and does not neglect rare languages, offering professional translators in more than 75 languages, including:
- Arabic to English translation services.
- English to Arabic translation services.
- French to Arabic translation services.
- French to English translation services.
- Italian to Arabic translation services.
- Italian to English translation services.
- German to Arabic translation services.
- Russian to Arabic translation services.
- Chinese to Arabic translation services.
- Korean to Arabic translation services.
Financial Documents Translation We Provide
- Balance Sheet
- Income Statement
- Cash Flow Statement
- Tax Returns
- Budget Reports
- Invoices and Receipts
- Bank Statements
- Meeting Minutes
- Records of Expenses
- Cash Book Records
- Account Information and more.
How to Order Annual Reports Translation?
Alsun provides the easiest way to obtain translations of annual reports in any language from anywhere without wasting much time and effort. Follow the steps below and get an accurate and certified translation within 24 hours or less:
- Send your annual report via email, mentioning the required language pair.
- Receive a detailed quote, outlining the cost and delivery time.
- Confirm the quote and pay online to start the translation.
- Receive your translation via email, stamped and signed officially.
Conclusion
Annual reports translation services are among the essential services that every company with international dealings should prioritize, as they provide a comprehensive guide that opens up numerous opportunities for investors, foreign partners, and new markets.
And this trust only comes from relying on a reputable translation office that provides translation at a high level of accuracy and quality. Alsun is keen on meeting the requirements of companies with the highest standards of quality and official accreditation.
Seize the opportunity, get in touch with us, and be professional with Alsun.
FAQs
Why do I need my annual report translated?
Translating annual reports enhances investors’ understanding of your company’s operations, financial performance, and management strategy, along with the outcomes of that strategy. This clarity fosters trust in your business and ensures transparency in your interactions, ultimately paving the way for your success on an international scale.
Do you work with financial terminology?
Yes, our translators have specialized in financial translation for more than 7 years and have deep knowledge of various financial terminology and the linguistic proficiency to convey them into the target language professionally.
Can you translate charts, tables, and financial statements?
Yes. We support all types of documents and formats, including charts and tables, as we depend on the DTP specialists in Dubai to adjust documents to be identical to the original one.
How long does it take to translate an annual report?
Translation duration is determined according to the length of the annual report, page count, and required language pair. We usually deliver our translations within 24 hours, and the largest projects may take 2-3 working days.
