The academic transcript of records is a very important educational document that is translated from one language to another, especially when needing to continue studies abroad. It provides a detailed explanation of the marks a student has achieved and the subjects they have passed.
This document requires significant expertise in translation because it demands high accuracy and professionalism. In this article, we will talk about the academic transcript of records translation and why we need it.
Table of Contents
What is a transcript of records?
An academic transcript of records is a statement of a student’s grades officially issued by his/her educational institution in which he/she completed a period of study. Academic transcript of records translation is one of the most important types of translation that involves the translation of grades obtained by the student at various educational stages, as well as all activities, tasks and courses the student has completed.
This translation helps a large number of individuals when they need to continue undergraduate or postgraduate studies abroad or in cases of immigration. This type of translation must be done with great accuracy because any error in it could prevent students from continuing their studies abroad.
Two main types of transcript translation
There are two main types of academic transcript of records translation:
Translation of grade reports and diplomas
This is an important type of translation that helps many students obtain various jobs because it ensures that the necessary qualifications and criteria for the job are met.
Translation of academic transcripts
This involves translating all grades, assessments and courses the student has completed and used for continuing studies abroad.
Why do I need my transcript of records translation to be certified?
There is great importance to academic transcript of records translation for several reasons:
- When applying for some scholarships, to verify the student’s eligibility for the grant.
- It is one of the most important immigration documents because it helps continuing studies or working abroad.
- Some countries require translation of transcripts of records when needing to obtain a work permit or renew a visa.
- When wishing to enroll in an international educational institution or certain colleges.
Transcript of records translation in Dubai
The United Arab Emirates is one of the most important Arab countries that pays special attention to education and allows many students to continue their studies abroad. This requires accurate translation of academic transcripts as students need to submit them to continue their studies, which helps many students develop their educational and professional skills and open many doors for them to obtain international education.
One of the most important companies that provide academic transcript of records translation services with high accuracy and professionalism in Dubai is Alsun, which is accredited by all government agencies and embassies in the UAE.
Steps to get certified translation of your transcript of records
If you are wondering: ”Are there academic transcript of records translation near me?” Alsun’s branches are available throughout the United Arab Emirates, and translation can also be done online by following these steps:
- The document to be translated is submitted to Alsun.
- The required language pair is selected, and prices are agreed upon.
- The document is given to a specialized translator who thoroughly reviews it.
- The translation process begins with high accuracy.
- The translated text is reviewed to ensure it is free of any errors.
- The company’s stamp is placed on the document to ensure the authenticity of the translated documents and increase confidence when dealing with official government agencies.
- The translated document is delivered to the client on the agreed-upon date.
What other documents require a sworn/certified translation?
Many documents require certified legal translation in Dubai, including:
- Criminal record translation.
- Marriage and divorce contract translation.
- Employment contract translation for work abroad.
- Birth certificate translation.
- Passport and national ID card translation.
What documents do not require a certified translation?
Some documents do not require certified translation. These are documents that are not used for official purposes and are not involved in legal procedures, such as:
- Article translation.
- CV translation.
- Website translation.
Alsun provides the best transcript translation services
Alsun is your ideal choice when looking for academic transcript of records translation services. You can get accurate translation for all certificates from various educational stages and diplomas by a group of specialized translators, relying on the best modern means and tools in the translation field.
All documents are delivered on the agreed-upon date after being translated with high accuracy to help all students achieve their educational and professional goals.
Why choose Us?
Alsun has many features that make it the first choice for academic transcript of records translation, such as:
Experience
The company has extensive experience in the translation field, operating for more than 15 years in various translation areas. This ensures high accuracy for all clients during translation.
Commitment to Delivery Time
All translated documents are delivered on the date agreed upon with the client. All documents are translated in a short period ranging from 24 to 48 hours. You can rely on Alsun when you need urgent translation by obtaining a transcript of records translation online to save time and effort.
Excellent Customer Service
The company provides excellent customer service that always responds to all client inquiries, solves their problems and plays an important role in choosing appointments that suit the clients.
High quality
All documents are translated with high quality by a group of specialized translators with experience, skill and efficiency in every type of translation and every language pair to ensure the highest translation accuracy.
Read More: Criminal Record Translation.
Conclusion
Choosing the office you can rely on when you need an academic transcript of records translation is a difficult matter, especially with the proliferation of translation offices everywhere. However, if you are interested in obtaining the highest possible quality at competitive prices, you will not find better than Alsun. Contact it now to get accurate translation by a group of specialists in the shortest possible time, while ensuring the accuracy of translated documents and maintaining the privacy of each client.
Read More: Turkish Legal Translation.
FAQs
How to get transcripts translated?
You can contact Alsun Translation office via the internet or visit one of the company's branches spread across the Middle East to get an accurate translation of your academic transcript of records. You can specify the time you need the translation, and the company will commit to delivering the translated academic record at the agreed-upon time without delay.
How much does it cost to translate a transcript?
The cost of translating a transcript of records varies from one document to another depending on the document’s size and the required language pair. However, Alsun offers special price deals starting from AED 30 per page. The cost of translating a transcript of records varies from one document to another depending on the document’s size and the required language pair. However, Alsun offers special price deals starting from AED 30 per page.
