Translation has removed barriers between many countries around the world across various fields, leading to the opening of new markets and an increased need to comply with regulations, laws, and international agreements.
As a result, it has become essential for certain legal regulations and contracts to be available in multiple languages to ensure the rights and obligations of all parties. Therefore, professional translators have become indispensable in providing legal translation services in Al Quoz, which has witnessed significant economic growth.
Table of Contents
Legal Translation Services in Al Quoz
At Alsun, we provide various types of legal translation services in Al Quoz with great accuracy, especially since legal translation is one of the most difficult types of translation that requires experience and professionalism during the translation process due to the presence of many complex legal terms. Among our multilingual legal translation services are:
- Court cases translation such as some judicial judgments or statements of claim.
- Translation of contracts of various types, whether sale, purchase, or company contracts.
- Official documents translation such as birth, marriage, and death certificates, and bank statements.
- Translation of all immigration documents and other legal documents.
Expert Legal Translation Services in Al Quoz
We provide translation services in Al Quoz by a group of expert legal translators accredited by embassies and government bodies, who are fully knowledgeable of all legal terms in the source and target languages to ensure correct translation.
All our translators have extensive legal experience. Our team of translators undergoes periodic evaluations to ensure the accuracy and quality of the translation process.
The translated documents are also reviewed by a specialized review team to ensure they are free from any grammatical or spelling errors, especially since legal translation is one of the most sensitive types of translation.
What Are Legal Translation Services?
Legal translation services are among the most sensitive types of translation, as they require a deep understanding of both the language and the legal system of each country.
They are not limited to simply transferring information from one language to another; rather, they encompass the translation of laws, regulations, contracts, official documents, and patents.
This type of translation allows no room for error, as even the smallest mistake can expose its owner to legal liability.
Importance of Legal Translation in Al Quoz
Legal translation services in Al Quoz have great importance, including:
- Encouraging investors to conduct commercial activities in countries other than their own.
- Facilitating many transactions by translating contracts such as sale and purchase contracts and company incorporation contracts.
- Adjudicating many criminal cases by translating some documents or trial and pleading materials.
- Facilitating international trade by translating all necessary legal procedures.
- Helping to protect the rights of individuals and companies, whether in judicial judgments or commercial contracts.
Types of Legal Documents Translated
Among the legal documents we translate are:
- Witness statements.
- Birth certificates.
- Divorce contracts.
- Marriage contracts.
- Death certificates.
- Driving licenses.
- Commercial registers.
- Tax records.
- Immigration documents.
- Contracts and agreements.
- Minutes of meetings.
- Official, legal, and general powers of attorney.
- Appeal claims.
- Legal memoranda.
- Pleadings.
Languages Offered for Legal Translation in Al Quoz
Due to the major wave of economic openness, many companies have been able to establish multiple branches across different countries, which has significantly increased the demand for translation into several languages.
Therefore, Alsun Translation Office provides translation services in more than 75 languages worldwide, meeting the diverse needs of clients in today’s globalized market. Among the languages we provide Legal Translation Services in Al Quoz for are:
- Arabic.
- English.
- Japanese.
- Korean.
- Hindi.
- Chinese.
- Portuguese.
- Bengali.
- German.
- Italian.
- Spanish.
- Russian.
- Polish.
- And other languages.
Legal Translation Office in Al Quoz
When choosing a best legal translation Agency in Al Quoz, there are some factors to consider to choose the right company. Among the major of these factors are:
- Choosing a company that provides translation services with great accuracy.
- Making a price comparison between several companies to choose the appropriate one.
- Inquiring about the company’s reputation through previous clients or social media.
- The company’s presence on the list of accredited offices to ensure the translation is accepted by governmental and official bodies.
Why Choose Al Alsun?
There are many advantages that make Alsun office your first choice for legal translation services in Al Quoz. Among the major causes are:
- All legal translation services provided by Alsun are certified and bear its official seals.
- It has extensive experience in the translation field, spanning more than 15 years.
- It has a team of translators specialized in the field of legal translation.
- All documents are delivered within 24 to 48 hours, while maintaining quality and accuracy.
- It provides instant translation services on the same day when needed, while maintaining complete accuracy.
- It offers special prices, with document prices starting from 30 AED per page.
- Files can be sent online, and the certified translation can be received without the need to visit the office.
- Alsun guarantees the protection of client data and the confidentiality of the content of legal and other sensitive documents.
Our Legal Translation Process Explained
The process of Legal Translation Services in Al Quoz is carried out through the following steps:
- The document to be translated is received from the client after visiting one of our branches or via the internet.
- The document is studied and sent to a translator specialized in the legal documents and the required language pair.
- After carefully reading the document, the translation process begins, considering cultural differences.
- Modern technology tools such as CAT tools are used to increase the quality of the translation.
- A team of experts reviews the document after translation to ensure there are no mistakes.
- Then, the company’s seal and the translator’s seal who performed the translation are placed on the document.
- The document is delivered to the client at the agreed-upon time through the appropriate means.
Conclusion
Legal translation represents the cornerstone of many successful transactions and has greatly contributed to the growth of numerous businesses and institutions across different countries.
This requires reliable translation partners who combine accuracy with a deep understanding of legal terminology to ensure legal security in every transaction. When you need accurate legal translation services, contact Alsun as soon as possible to get the best translation services at competitive prices.
Read More: Legal Translation Services in Al Nahda.
FAQs
How much does legal translation in Al Quoz cost?
The cost starts from 30 AED per page, but the average cost of legal translation services generally varies from one document to another depending on the document size, number of words, and the required language pair, but we always offer special prices.
What documents are required for the legal translation process?
Before starting the translation process, we need a clear copy of the original document to be translated. It is preferable to specify the purpose of the translation and the authority to which it will be submitted.
